「最近、ビスケットって、食べました??」(その3)

「ビスキュイ」とか「アンニュイ」とか、なーんかおしゃれなフランス語ですが、実はとっても楽しい言語でもあります。特に日本人にとって。 「日本語の耳」で聞くと「鯖ー(さばー)?」とか「蛸ー(たこー)」とか、日本で人気のシーフード名が何度も何度も聞こえてきます。 「鬼歯?」「鬼歯!」。 これで会話が成立しているそうです。 そして彼らはどこかへ行ってしまいます。 「H」…

続きを読む

日記Comment (0)